Фильм «Весёлые ребята;)» — своеобразный ремейк известной картины с Любовью Орловой и Леонидом Утёсовым в главных ролях, отмечающей в этом году 80-летие. Премьера новой комедии, вдохновленной шедевром ушедшей киноэпохи, послужила поводом для осмысления новой тенденции: все чаще режиссёры и продюсеры пытаются повторить успех своих предшественников, снимая ремейки советских комедий.

Идентичность сюжетной основы старых и новых «Весёлых ребят» не бросается в глаза: слишком много найдено новых деталей и внешних различий, обусловленных сменой эпохи. Авторы современных «Весёлых ребят» немного играют с поклонниками старого фильма, не воспроизводя, но намекая на запомнившиеся нюансы оригинала. Заносчивая Елена из фильма Григория Александрова поёт гаммы, сидя за роялем, и пьёт сырые яйца — для голоса. Современная Елена упражняется в караоке, пока домработница Аня готовит ей яичный коктейль в блендере. В современной версии Костя — не пастух, но временно исполняющий обязанности воспитателя. Одна из самых ярких и динамичных сцен оригинала — драка музыкантов — поначалу остаётся авторами нового фильма за кадром, но и это лишь новая игра с поклонниками классических «Весёлых ребят».

Внешнее сходство Ивана Дорна и Леонида Утёсова в данном контексте скорее оказывается совпадением. Уж слишком типичен Костя — белокурый молодой романтик, мечтающий заниматься любимым делом, то есть музыкой. Для самого Ивана история его экранного персонажа автобиографична: он тоже ходил на кастинги и ловил удачу за хвост.

Создатели новых «Весёлых ребят» не только преобразили элементы оригинальной комедии, но и привнесли в фильм свои находки. Чего только стоит забойная музыкальная группа, которую собрал находчивый Костя буквально из первых встречных!

Делать ремейки, даже если они не похожи на оригиналы, дело сложное и неблагодарное. Тут главное, взвесить все «за» и «против», соизмерить потери с приобретениями. Ремейк решено было делать в режиме «лайт»: отталкиваясь от оригинала, создавать свою историю, лепить новые образы, искать самобытность.