Режиссурой занялись Радек Беран и Дэвид Лизи. Они хотели придерживаться классических традиций, но при этом использовать современные творческие приемы и яркую анимацию, а также постарались продумать все детали. В этом им помогали аниматоры из десяти государств, а каждую минуту мультфильма прорабатывали 63 дня.

В основу сценария легло сказочное произведение «Наказанная гордость» писательницы Божены Немцовой, которое уже было экранизировано однажды в середине прошлого века. Кроме того, она же является автором хорошо известной на постсоветском пространстве сказки 1973-го года «Три орешка для Золушки».